首次采用多人物，多劇情的方式展現游戲的主要劇情，玩家們可以從四個不同的隊友組合中體驗游戲的魅力，可以說是《生化》系列游戲的綜合體。創意豐富，玩法頗多。本次為玩家帶來的是漢化補丁游俠v3.0，解決部分翻譯錯誤。

【使用說明】

解壓縮文件到游戲目錄
執行Resident.Evil.6.CHS.CHT.v3.0-ALI213.exe安裝漢化補丁
下載和安裝漢化時，請關閉一切殺軟以及360！

【3.0漢化說明】

1:完整全文本漢化
2:名詞全部統一并校對
3:文本經過了多次校對
4:內部測試游戲進行了一天
5:此次版本已達到翱翔漢化組所制定的最終版，日后將不再更新【DLC會繼續漢化】
6:2.0最終版支持最新三號升級擋，新增的兩個模式早在最終版文本的翻譯中已漢化掉。卸載掉漢化補丁再重新安裝漢化補丁新模式即可顯示中文！！！
7:3.0最終修正版更新內容：
#修正了全部圖片錯誤，例如：按”任意鍵“進入游戲、右下角（版本）：1.0.3、"猛攻模式" 、“幸存者模式”“體術/破壞箱子”包括DLC的菜單界面。
#修正了文本內所有錯誤，例如：“909"半自動雙槍錯位導致的其他槍械名稱不對應、以及ADA對話中的語序錯誤三句
#潤色了全部長短句包括與語境不貼切的單詞。例如：“i got you”  “hang on”  “its not working”