《宵星傳說》屬于模擬策略類游戲，世界雖然進入短暫的和平時期，不過，新的危機正在醞釀，人類和魔族的較量才剛開始，游戲的劇情撲朔迷離，該補丁為游戲的簡體中文版漢化補丁。

使用說明：

集成0.99漢化版游戲下載地址：

http://dl.3dmgame.com/201402/43544.html

ver 1.0更新說明：

1：大幅修改錯別字以及不通順的翻譯。

2：遺漏圖片修改。

3：修正霸王層和亡者層固定黑屏錯誤，修正最終BOSS第三形態(tài)奧義死機。

※特別說明一下，薄機REBUG 4.46 rex系統(tǒng)在港口不會出現(xiàn)黑屏死機，厚機和ROGERO系統(tǒng)則高機率隨機黑屏，重新啟動后恢復(fù)正常，所以請務(wù)必在進入港口的時候存檔。造成此問題的原因應(yīng)該是內(nèi)存溢出，暫時無解。

漢化說明：

本次漢化基于日版，漢化程度99.999%，在REBUG 4.46 REX測試一周目無死機現(xiàn)象，已知問題有2個：

1：存檔畫面亂碼（注意，是存檔顯示數(shù)據(jù)那里亂碼！進入游戲正常！由于無法找到轉(zhuǎn)碼表，這問題現(xiàn)階段無法解決）

2：讀取之前的日版存檔后作戰(zhàn)菜單有一項會亂碼，建議從新開始游戲或讀取通關(guān)的日文存檔開始2周目。（這個沒找到原因，查看內(nèi)存也是中文的。。。）

3：本次漢化未對EBOOT進行任何改動，請ODE玩家自行壓制ISO

如在游戲中遇到任何bug請到http://www.pujiahh.com/topic/4411/反饋

安裝說明：

1：解壓文件

2：復(fù)制到游戲目錄下覆蓋即可

3：字庫因為重新做過，所以必須安裝免授權(quán)DLC才能正常顯示