火與劍1.138版漢化人員名單:
申籍巴民 _Hawk_KK Akirajx D.Kaede fallout13 frankyoung
Ginn James littlemore Mephisto_Pogo Murtagh sd819116 skywalkershen wp1931 天使豬 狼族盟約


戰團1.126-1.134版漢化以及文本校對人員名單:
fallout13, foxyman, 高達太郎, frankyoung, Ginn, Hetairoi

戰團正式版漢化人員名單:
高達太郎, silentjealousy, Ginn, fallout13, James, D.Kaede, 砍二, alixyang, Hetairoi

1.011版漢化校正和修訂:
Hetairoi

1.03~1.011漢化同步更新:
rubik

1.0版漢化人員名單:
rubik

0.951~0.955,0.960漢化同步更新:
rubik

0.950版漢化人員名單:

rubik, 高達太郎, Skranger, oneway, 天使豬, sammonzou, Heatiroi, 土匪, tiger1027, zhuhehezhu, alixyang, frighter, ifrit, 迷路的騎士, toshiya_010

0.900~0.903漢化及更新
魔方, rubik

0.891~0.894版漢化更新:
魔方, 乂奶仔乂

0.890版漢化人員名單:
魔方, 天使豬, 醉貓咪, TerryGo, scysccc, oneway, 狼族盟約

0.808版漢化人員名單:
Ma, Guokai, hibbs02 & Ting Ting, Chen, Zhao